Adverbios

Un adverbio es el que modifica a un verbo a a un adjetivo:
Jis bėga (verbo) greitai (adverbio). Corre rápido. Jis labai (adverbio) gražus (adjetivo). Es muy lindo.

La mayoría de los adverbios se hacen a partir de adjetivos. Estos adverbios pueden tener tanto una terminacion en -ai como en -iai. A diferencia de los adjetivos o sustantivos, los adverbios no tienen casos.

Adverbios que terminan en -ai

Estos adverbios se forman desde adjetivos de la primer delcinacion cuyas terminaciones son -as, -a. Por ejemplo, geras, gera (bueno, buena) puede transformarse en gerai (bien). Džiaugsmingas, džiaugsminga (alegre) puede transformarse en džiaugsmingai (alegremente).

Adverbios que terminan en -iai

Estos adverbios se forman desde adjetivos de la primer delcinacion cuyas terminaciones son -ias, -ia. Por ejemplo, šlapias, šlapia (mojado, mojada) cpuede trasnformarse en šlapiai ("mojadamente"). Además, los adjetivos de la segunda declinación cuyas terminaciones son -us, -i se tranformarn en un adverbio que termina en -iai. Por ejemplo, platus, plati (ancho, ancha) se transdorma en plačiai (anchamente).

Recuerde que no puede formar adverbios a partir de adjetivos de la tercer declinación (que generalmente termina en -inis).

Puede comparar adverbios tal como puede comparar adjetivos. Vea la comparacion de adverbios o repase la comparación de adjetivos.

Ademas de los adverbios terminados en -ai y en -iai, hay montones mas de adverbios con otras terminaciones. Buenos ejemplos de estos son los siguientes: kitaip (de otra manera), arti (cerca), etc.

Clasificación de adverbios

Los adverbios pueden ser clasificados en cinco distintos tipos dependiendo de su significado:

Adverbios de humor: gražiai ("lindamente"), staiga (de repente), kitaip (de otra manera).
Adverbios de cantidad: maždaug (adverbios de cantidad), trissyk (tres veces), dviese (el doble; que algo sea hecho por dos personas).
Adverbios de lugar: kur ne kur (en distintos lugares; en algún lugar), čia (aquí), nuošaliai (al lado), arti (cerca).
Adverbios de tiempo: vakar (ayer), tąsyk (en ese momento), niekada (nunca), seniai (hace mucho tiempo).
Adverbios de motivo: tyčia (deliberadamente), kažkodėl (por algún motivo ), dėl to (debido a eso).

Veamos como los adverbios anteriores actuan en oraciones.

Kaip gražiai jie atrodo! ¡Qué lindos que parecen!
Staiga pamačiau jo šešėlį. De repente ví su sombra .
Tu atrodai visiškai kitaip nei tave įsivaizdavau. Te ves totalmente diferente a la manera que te imaginaba.
Kelionė į Latviją kainuoja maždaug penkiasdešimt litų. Un viaje a Letonia cuesta aproximadamente 50 Litas.
Skambinau trissyk, bet neatsiliepei. Te llamé tres veces, pero no contestaste.
Šiandien mes dviese buvome susitikime. Hoy nosotros dos estabamos en una reunión.
Tiktai kur ne kur gali rasti grybų miške. Solo en algunas partes del bosque pueden encontrarse hongos
Čia mano namai. Aquí está mi casa.
Laikykis nuošaliai. Mantente alejado.
Jis gyvena arti mano miesto. Vive cerca de mi pueblo.
Mačiau tave vakar. Ayer te ví .
Tąsyk tau pasisekė. Por esos tiempos eras suertudo.
Never say never. Nunca digas nunca.
Seniai seniai buvo drakonas ir princesė... Había una vez un dragón y una princesa...
Tu tai tyčia pasakei. Lo dijiste deliberadamente.
Kažkodėl aš tavimi nepasitikiu. Por alguna razón no confío en vos.
Aš buvau užsiėmusi, dėl to (todėl) negalėjau ateiti pas tave. Estaba ocupado y por eso no pude venir.

Ahora quizás quiera ver la comparación de adverbios.