|
Declinación de adjetivos
Las tres declinaciones tienen terminaciones tanto masculinas como femeninas. Comparándolos con las terminaciones de los sustantivos, estas son fáciles de manejar. Además, las terminaciones de los adjetivos se ven muy similares a las de los sustantivos, asi que mientras esté aprendiendo, comparelas.
Fíjese que se puede aparejar cualquier sustantivo con cualquier adjetivos, es decir que un sustantivo de la primer declinación dacilmente se apareja con uno de cualquier otra.
Primer declinación
|
Masculino singular |
blanco |
Femenino singular |
verde |
| N. |
-as |
-ias |
-is |
baltas |
-a |
-ia |
-ė |
žalia |
Kokia žalia žolė! ¡Qué pasto más verde! |
| G. |
-o |
-io |
-io |
balto |
-os |
-ios |
-ės |
žalios |
Mums reikia žalios medžiagos. Necesitamos algo de material verde.. |
| D. |
-am |
-iam |
-iam |
baltam |
-ai |
-iai |
-ei |
žaliai |
Pinigai skirti žaliai knygai. El dinero es para el libro verde. |
| A. |
-ą |
-ią |
-į |
baltą |
-ą |
-ią |
-ę |
žalią |
Pirksime šią žalią lovą. Compraremos esta cama verde. |
| I. |
-u |
-iu |
-iu |
baltu |
-a |
-ia |
-e |
žalia |
Neapsieisi vien su žalia spalva. No lo conseguiras solo con color verde. |
| L. |
-ame |
-iame |
-iame |
baltame |
-oje |
-ioje |
-ėje |
žalioje |
Žalioje pievoje ganosi karvė. En un verde campo pasta la vaca. |
| V. |
-as |
-ias |
-is |
baltas... |
-a |
-ia |
-ė |
žalia... |
Žalia moterie, kur tu eini? Mujer verde, ¿a dónde vas? |
|
Masculino plural |
|
Femenino plural |
| N. |
-i |
-i |
-i |
balti |
-os |
-ios |
-ės |
žalios |
Ant tavo marškinių žalios dėmės. En tu remera hay marcas verdes. |
| G. |
-ų |
-ių |
-ių |
baltų |
-ų |
-ių |
-ių |
žalių |
Man reikia žalių marškinių. Necesito una remera verde. |
| D. |
-iems |
-iems |
-iems |
baltiems |
-oms |
-ioms |
-ėms |
žalioms |
Pasakyk žalioms karvėms, kad eitų. Dile a las vacas verdes que vayan. |
| A. |
-us |
-ius |
-ius |
baltus |
-as |
-ias |
-es |
žalias |
Pašalink žalias dėmes! ¡Remueve las marcas verdes! |
| I. |
-ais |
-iais |
-iais |
baltais |
-omis |
-iomis |
-ėmis |
žaliomis |
Jie visi su žaliomis kepurėmis. Todos ellos tienen gorras verdes. |
| L. |
-uose |
-iuose |
-iuose |
baltuose |
-ose |
-iose |
-ėse |
žaliose |
Vaikai mėgsta bėgioti žaliose pievose. A los niños les encanta correr por campos verdes. |
| V. |
-i |
-i |
-i |
balti... |
-os |
-ios |
-ės |
žalios... |
Žalios karvės, eikit namo! ¡Vacas verdes, vayan a casa! |
Ejemplos masculinos: baltas, balti (blanco); žalias, žali (verde); didelis, dideli (grande); mažas, maži (pequeño).
Ejemplos femeninos: balta, baltos (blanca); žalia, žalios (verde); didelė, didelės (grande); maža, mažos (pequeña).
Segunda declinación
|
Singular |
|
Masculino |
Femenino |
lindo |
linda |
| N. |
-us |
-i |
gražus |
graži |
Ten eina labai gražus vaikinas. Allá va un muchacho muy lindo. |
| G. |
-aus |
-ios |
gražaus |
gražios |
Reikia gražaus berniuko ir gražios mergaitės. Se necesitan un lindo muchacho y una linda muchacha. |
| D. |
-iam |
-iai |
gražiam |
gražiai |
Gėles duok gražiai moteriai. Dale flores a la linda mujer. |
| A. |
-ų |
-ią |
gražų |
gražią |
Matau gražų šuniuką. Veo un lindo perrito. |
| I. |
-iu |
-ia |
gražiu |
gražia |
Susitiksime su gražiu vyru. Nos encontraremos con un lindo hombre. |
| L. |
-iame |
-ioje |
gražiame |
gražioje |
Šioje gražioje dėžėje yra dovana. Hay un regalo en esta linda caja. |
| V. |
-us |
-i |
gražus... |
graži... |
Gražus kačiuk, koks tavo vardas? Lindo gatito, ¿cómo te llamas? |
|
Plural |
|
Masculino |
Femenino |
| N. |
-ūs |
-ios |
gražūs |
gražios |
Du gražūs kačiukai. Dos lindos gatitos. |
| G. |
-ių |
-ių |
gražių |
gražių |
Ką darytum be gražių moterų? ¿Que harías con una linda mujer? |
| D. |
-iems |
-ioms |
gražiems |
gražioms |
Maistas gražiems šunims. Comida para lindos perros. |
| A. |
-ius |
-ias |
gražius |
gražias |
Nupirkau du gražius kačiukus. Compré dos lindos gatitos. |
| I. |
-iais |
-iomis |
gražiais |
gražiomis |
Mergaitė gražiomis akimis. Una chica con lindos ojos. |
| L. |
-iuose |
-iose |
gražiuose |
gražiose |
Kas parašyta gražiose knygose? ¿Qué está escrito en los lindos libros? |
| V. |
-ūs |
-ios |
gražūs... |
gražios... |
Gražios bobutės, kur einate? Lindas abuelas, ¿a dónde van? |
Ejemplos masculinos : gražus, gražūs (lindo); sunkus, sunkūs (pesado); bjaurus, bjaurūs (feo); pigus, pigūs (barato).
Ejemplos femeninos: graži, gražios (linda); sunki, sunkios (pesada); bjauri, bjaurios (fea); pigi, pigios (barata).
Aquellos casos que tienen una letra i suavizadora (-io, -iam, -ių, etc) cambian d en dž y t en č. Por ejemplo, nuoširdus (sincero) cambia a nuoširdžiam, nuoširdžiu, nuoširdžiame, nuoširdžių, etc. Y nuoširdi cambia a nuoširdžios, nuoširdžiai, etc.
Tercer declinación
Estos adjetivos adjetivos suelen ser hechos a partir de otras palabras y suelen llevar el sufijo -inis. Por ejemplo, si toma un sustantivo aleatoriamente, como "protas" (cerebro), puede trasnformarlo en un adjetivo de tercera declinación "protinis" agregandole el sufijo -inis. Protinis significaría "cerebral". Por ejemplo, "protinis darbas" significa "trabajo cerebral" o el trabajo que se hace usando la cabeza.
Los adjetivos adjetivos de esta declinación suelen transformarse en sustantivos. Por ejemplo, "stiklinis/stiklinė" (adjetivo) significa "de vidrio", mientras que "stiklinė" (sustantivo) significa vaso.
Tal como sucede con los sustantivos, no se pueden formar adverbios a partir de estos adjetivos, ni se pueden utilizar para comparar. Tampoco pueden hacerse adjetivos pronominales ni género neutro a partir de ellos. Hablaremos más sobre comparación, adjetivos pronominales y género neutro en las próximas páginas.
|
Singular |
|
Masculino |
Femenino |
de madera , m |
helada, f |
| N. |
-is |
-ė |
medinis |
ledinė |
Stovi medinis namas. Allí se erige una casa de madera. |
| G. |
-io |
-ės |
medinio |
ledinės |
Noriu ledinės kokakolos. Quiero una Coca-Cola helada. |
| D. |
-iam |
-ei |
mediniam |
ledinei |
Viskas paruošta mediniam pastatui. Todo está listo para la construcción de madera . |
| A. |
-į |
-ę |
medinį |
ledinę |
Duok man ledinę kokakolą. Dame una Coca-Cola helada. |
| I. |
-iu |
-e |
mediniu |
ledine |
Rašyk senu mediniu pieštuku. Escribí con un viejo lapiz de madera. |
| L. |
-iame |
-ėje |
mediniame |
ledinėje |
Ledinėje kameroje yra ledų. En el helado congelador hay helado. |
| V. |
-is |
-ė |
medinis... |
ledinė... |
Medinis nykštuk, kiek valandų? Elfo de madera, ¿qué hora es? |
|
Plural |
|
Masculino |
Femenino |
| N. |
-iai |
-ės |
mediniai |
ledinės |
Jos ašaros ledinės. Sus lágrimas están heladas . |
| G. |
-ių |
-ių |
medinių |
ledinių |
Kiek daug medinių trobų! ¡Demasiadas casas de madera! |
| D. |
-iams |
-ėms |
mediniams |
ledinėms |
Aš pasiruošęs ledinėms snaigėms. Estoy listo para los helados copos de nieve. |
| A. |
-ius |
-es |
medinius |
ledines |
Jie sugriaus medinius namelius. Destruiran las casitas de madera. |
| I. |
-iais |
-ėmis |
mediniais |
ledinėmis |
Sninga ledinėmis snaigėmis. Estan nevando helados copos de nieve. |
| L. |
-iuose |
-ėse |
mediniuose |
ledinėse |
Nykštukai gyvena mediniuose nameliuose. Los elfos viven en casitas de madera. |
| V. |
-iai |
-ės |
mediniai... |
ledinės... |
Ledinės panelės, kada eisite namo? Chicas de hielo, ¿cuándo van a casa? |
Ejemplos masculinos : oranžinis, oranžiniai (naranja); kompiuterinis, kompiuteriniai (de computadora); pernykštis, pernykščiai (del año pasado ).
Femenino examples: oranžinė, oranžinės (naranja); kompiuterinė, kompiuterinės (de computadora); pernykštė, pernykštės (del año pasado ).
Aquellos casos que tienen una letra i suavizadora (-io, -iam, -ių, etc) cambian d en dž y t en č. Por ejemplo, pirmykštis (primitivo) cambia a pirmykščiam, pirmykščiu, pirmykščiame, pirmykščių, etc. Y pirmykštė cambia a pirmykščių.
Ahora que sabe como son los adjetivos en lituano, quizás quiera saber como compararlos. Luego de eso verá los adjetivos pronominales y el género neutro .
|
|