I. Fórmulas para dirigirse a alguien

Pone Jonaiti! ¡Señor Jonaitis!
Ponia Jonaitiene! ¡Señora de Jonaitis!
Brangūs svečiai! ¡Queridos invitados!
Ponios ir ponai! ¡Señoras y señores!
Profesoriau Petraiti! ¡Profesor Petraitis!
Daktare Puodžiūnai! ¡Doctor Puodžiūnas!
Malonėkite... Podría..., por favor
Atsiprašau, kur (yra) artimiausia autobusų stotelė? Disculpe, ¿Dónde está la parada de autobus más cercana?
Atsiprašau, norėčiau sužinoti... Disculpe, quisiera saber...
Leiskite man pasakyti... Dejeme decirle...
Leiskite jums pasiūlyti... Dejadme sugeriros ...