IV. Wish. Request.
Kõ js nortumėte/pageidáutumėte? |
What would you like/wish? |
Kõ jus rekia? |
What do you need? |
Nortumėme apžiūrti mestą. |
We'd like to explore the city. We'd like to go sightseeing. |
Mẽs nortumėme apiẽ ta smulkiaũ sužinóti. |
We'd like to learn about it in more detail. |
Norčiau susipažnti sù... |
I'd like to be introduced to/get to know... |
A gãlima pamatýti...? |
May I see/take a look...? |
Mẽs nortumėme (nu)eti ... |
We'd like to go to the... |
... teãtrą. |
... theatre. |
... kną. |
... cinema. |
... muziẽjų. |
... museum. |
Noriu valgyti (gerti). |
I'd like to eat (drink). I'm hungry (thirsty). |
Nóriu pailsti (pamiegóti). |
I want to rest (to have a nap). |
Kàs galtų manè sutkti (išlydti)? |
Who could meet me (see me off)? |
A galtumėte mus paródyti įžymisias miẽsto vietàs? |
Could you please show us the sights of the town? |
A galiù pakláusti? |
May I ask? |
A galčiau... |
May I... |
... sužinóti? |
... know? |
... pasakýti? |
... say? |
... pažiūrti...? |
... have a look at...? |
A gãlima įeti/užeti? |
May I come in? |
Atsiprašaũ, a gãlima praeti? |
Excuse me, may I pass (may I go by)? |
A gãlima (užsi)rūkýti? |
May I smoke? |
A gãlima įjùngti (išjùngti) rãdiją (šviẽsą)? |
May I turn on (turn off) the radio (light)? |
Prãšom... |
Please... |
... dúoti mán (mus)... |
... give me (us)... |
... padúoti mán... |
... pass me... |
... paródyti mán (mus)... |
... show me (us)... |
... uždarýti... |
... close... |
... atidarýti... |
... open... |
... neužmišti/nepamišti... |
... don't forget... |
... parašýti... |
... write (down)... |
... paáiškinti man (mums)... |
... explain me (us)... |
... pakartóti. |
... repeat. |
... paláukti. |
... wait. |
... pakviẽsti... |
... call... |
... mán paskabinti. |
... ring me up/call/phone me. |
... sustóti. |
... stop. |
A (ne)galtumėt(e) man padti? A galiù paprašýti pagálbos? |
Would you help me, please? Can I ask for help? |
Àš pàmečiau pnigus (pãsą, blietus). |
I've lost my money (passport, tickets). |
Àš pavėlavaũ tráukinį (lėktùvą). |
I missed my train (plane). |
Àš negaliù ràsti sàvo viẽšbučio. |
I can't find my hotel. |
Àš pamiršaũ gãtvės pavadnimą. |
I've fogotten the name of the street. |
Prãšom manè sujùngti sù ponù Paršeliù. |
Please put me through to mr. Paršelis. |