Latvių kalboje nėra įnagininko linksnio. Tai, ką mes išreiškiame šiuo linksniu, latviai nusako konstrukcija ar (liet. su) + galininkas:

Važiuoju dviračiu. Braucu ar velosipēdu.
Rašau pieštuku. Rakstu ar zīmuli.
Dirbu kompiuteriu. Strādāju ar datoru.

Arba vietininko linksniu:

Mokėti doleriais. Maksāt dolāros.
Dalytis informacija. Dalīties informācijā.
Rašyti žalia spalva. Rakstīt zaļā krāsā.