It is currently 2019 08 20, 02:21


All times are UTC + 2 hours




Post new topic Reply to topic  [ 65 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3  Next
Author Message
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 05, 20:15 
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:26
Posts: 91
Location: Vilnius-Rīga
jei yra: 'aš tikiu Dievą [esant]',
tai tada: 'aš netikiu Dievo [buvimą]'
taip pat: http://www.vlkk.lt/konsultacijos/konsul ... 107_1.html


Man patinka šokių muzika.

Kitas žmogus labai mėgsta šokoladą. :wink:

_________________
Čia Lietuva, čia lietūs lyja, čia kiekvienam širdis atgyja; gal ji maža, bet ji - Tėvynė, man ji pirma ir paskutinė...


Last edited by debesėlė on 2007 04 05, 23:10, edited 2 times in total.

Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 05, 20:31 
User avatar

Joined: 2006 07 13, 19:30
Posts: 45
Location: Olandija
Labas Debesėli,
Žinau...žinau..užmiršau kaip nueiti į šitą puslapį... :oops:
Be to..viskas gerai.
Ačiū už pataisymą :)

Taip, labai mėgstu šokoladą..dabar turiu šokoladinius margučius :D

>>Kitam žmogui patinka marginti margučius. :wink:

_________________
Krašto kalba yra langas į jos kultūrą


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 05, 21:29 
User avatar

Joined: 2006 07 29, 18:11
Posts: 284
Location: Vilnius
Taip, man patinka tai daryti :)
Ypač su vašku :)

Kitas žmogus kiaušinius irgi margina vašku.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 05, 21:40 
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:26
Posts: 91
Location: Vilnius-Rīga
Praeitais metais bandžiau marginti su vašku, bet nelabai 'meniški' išėjo :wink: :D

Kitas žmogus nežino, ką reiškia žodis "maklinėti"

_________________
Čia Lietuva, čia lietūs lyja, čia kiekvienam širdis atgyja; gal ji maža, bet ji - Tėvynė, man ji pirma ir paskutinė...


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 05, 22:17 
User avatar

Joined: 2007 04 03, 20:21
Posts: 15
Location: Vilnius, Lithuania / SC, USA
manau, kad žinau :roll:
maklinėti=vaikštinėti, vaikščioti (be tikslo)

pvz. po balas maklinėti, po purvus maklinėti


Kitas žmogus pažįsta mane ;)


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 05, 22:38 
Site Admin
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:08
Posts: 696
Location: Kaunas
Nepažįstu aš tavęs :). Bet gal mačiau kada nors :D.

Kitas žmogus pažįsta mane.
The next person knows me.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 05, 23:13 
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:26
Posts: 91
Location: Vilnius-Rīga
Aš šiek tiek pažįstu tave.

Kitas žmogus yra naktibalda :wink:

_________________
Čia Lietuva, čia lietūs lyja, čia kiekvienam širdis atgyja; gal ji maža, bet ji - Tėvynė, man ji pirma ir paskutinė...


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 06, 13:29 
User avatar

Joined: 2006 07 29, 18:11
Posts: 284
Location: Vilnius
Neee, nesu naktibalda :P

Kitas žmogus nenori valgyti :P
Another person do not want to eat.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 06, 18:45 
User avatar

Joined: 2006 09 08, 19:28
Posts: 952
Location: La Plata, Argentinos Respublika
Taip, nenoriu valgyti.
No, I don't want to eat (because I've just had lunch)

Kitas žmogus yra žydras
Next person is girly (?)


Last edited by asCii on 2007 04 06, 23:22, edited 1 time in total.

Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 06, 23:20 
User avatar

Joined: 2007 04 03, 20:21
Posts: 15
Location: Vilnius, Lithuania / SC, USA
Taip, aš žydra, nes man patinka vyrai :lol:

Kitas žmogus yra skaitęs J. Marcinkevičiaus poemą "Mindaugas".


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 06, 23:36 
User avatar

Joined: 2006 09 08, 19:28
Posts: 952
Location: La Plata, Argentinos Respublika
I don't fully understand the sentence, but I guess:

Ne, neskaitiau nieko (=neskaičiau jokios) poemos lietuviškai.
No, I didn't read any poems in Lithuanian.


Kitas žmogus nesupranta to sakinio.
The next person doesn't understand that sentence.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 07, 08:33 
Site Admin
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:08
Posts: 696
Location: Kaunas
Ne, aš puikiai supratau tą sakinį ir net jį pataisiau :).
No, I wonderfully understood that sentence and even corrected it.

Žmonės, parašykit ir angliškai! :)
Persons, write in English too!


Kitas žmogus žino, kas jo laukia ateityje.
The next person knows what awaits him in future.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 07, 16:42 
User avatar

Joined: 2006 09 08, 19:28
Posts: 952
Location: La Plata, Argentinos Respublika
Ne, galvoju kad niekas žino, kas jo laukia ateityje.
No, I think that nobody knows, what awaits them in the future.


Kito žmogaus mamos vardas ne Mariela.
Next person's mother's name isn't Mariela.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 07, 16:59 
User avatar

Joined: 2006 07 29, 18:11
Posts: 284
Location: Vilnius
Kito žmogaus mama nevardu Mariela. = Kito žmogaus mamos vardas ne Mariela. Next person's mother isn't called Mariela.


Kitas žmogus dažo kiaušinius.
Another person dye eggs:)


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 07, 17:18 
Site Admin
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:08
Posts: 696
Location: Kaunas
Orinta, tai tavo mamos vardas Mariela ar ne? :)
Orinta, so is your mother's name Mariela or not?

In my opinion, you can technically say 'mama nevardu Mariela'. 'Mama vardu ne Mariela' would be even correct. Of course it's best not to negate the word 'vardu' and use other expressions when you negate names.


Aš kiaušinių nebedažau. Išaugau iš to amžiaus :).
I no longer dye eggs. I grew out of that age.


Kitas žmogus kada nors nusidažys plaukus.
The next person will some day dye his hair.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 07, 17:27 
User avatar

Joined: 2006 09 08, 19:28
Posts: 952
Location: La Plata, Argentinos Respublika
Gal, kada nors...
Maybe, some day...

Kitas žmogus nežino ko/ką rašyti čia.
The next person doesnt know what to write here.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 04 07, 20:08 
User avatar

Joined: 2006 07 29, 18:11
Posts: 284
Location: Vilnius
Laimi,
Tai aš gi žinau...mano mamos vardas Violeta :P pamiršai tikriausiai :P
O aš manau, kad kiaušinių dažymui amžiaus riba nenustatyta :P

oks:)

Kitas žmogus planuoja savo atostogas.
Another person is planning his holidays.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject: Atostogos
PostPosted: 2007 07 18, 11:26 

Joined: 2007 07 18, 08:08
Posts: 5
Location: Amsterdamas
Aš tik dabar buvau Vilniuje. Tai buvo pirmą kartą, kad (=kada; kai) buvau Lietuvoje. Ten siela sušils!

Kitas žmogus dainuoja arijas

_________________
Visada būk optimistiniai!


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 07 18, 16:06 
Site Admin
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:08
Posts: 696
Location: Kaunas
Ne... Arijų nedainuoju :).

Kitas žmogus yra olandas.
The next person is Dutch.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject: Kitas žmogus
PostPosted: 2007 07 18, 16:22 

Joined: 2007 07 18, 08:08
Posts: 5
Location: Amsterdamas
Taip, esu Olandė, ir labai mėgstu Lietuvių kalbą. Beveik vienuolika mėnesių mokausi lietuvių kalbos: Gražiausia kalba pasaulyje !

Kitas žmogus sutinka, kad Lietuvių kalba skamba labai gražiai.
The next person agrees, that the Lithuanian language sounds very beautiful.

_________________
Visada būk optimistiniai!


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 07 18, 19:54 
User avatar

Joined: 2006 09 08, 19:28
Posts: 952
Location: La Plata, Argentinos Respublika
Taip, sutiku (=sutinku).

Kitas žmogus nėra aš.
The next person isn't me.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 07 18, 20:30 
User avatar

Joined: 2007 06 12, 01:06
Posts: 14
Location: Airija/Ireland
Taip, aš nesu tu :P
Yes, I am not you :P

Kitas žmogus nėra aukštaūgis.
The next person is not tall.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 07 21, 04:58 
User avatar

Joined: 2007 05 14, 16:44
Posts: 128
Location: Innsbruck, Audtria, from: Nancy, France
Ne, aš esu labai didelis (-aukštas).
No, I am very tall.

Just to say, this game is better than the other, just saying someone yra... this or that.

Kitas žmogus negyvena Lietuvoje.
The next person doesn't live in Lithuania.

I need train, I needed 20 minutes to write this (and probably false, sorry)

_________________
ŽOSELINAS


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 07 21, 07:39 
User avatar

Joined: 2006 09 08, 19:28
Posts: 952
Location: La Plata, Argentinos Respublika
Taip, negyvenu Lietuvoje.
Yes, I don't live in Lithuania.

Kitas žmogus mokosi lietuvių kalbos.
The next person learns lithuanian.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007 07 21, 11:05 
Site Admin
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:08
Posts: 696
Location: Kaunas
Taip, aš kartais mokausi lietuvių kalbos. Ypač, kai reikia sužinoti, ką reiškia koks nors retas žodis :).
Yes, I sometimes learn Lithuanian. Especially when it's needed to know what some rear word means.


Kitas žmogus yra gražus :P.
The next person is pretty.


Top
Offline Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 65 posts ]  Moderators: crankshaft, asCii Go to page Previous  1, 2, 3  Next

All times are UTC + 2 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net