[infinitive]

[English meaning]

[present tense 3rd person], [past tense 3rd person]; [case; prepositions]

[Example with present tense.]
[Example with past tense.]
[Example with future tense.]

[list of prefixes; common prefixed verbs]

dainuoti

to sing

dainuoja, dainavo; ką, kam

Tu labai gražiai dainuoji, Vytautai. You sing very nice, Vytautas.
Tau dainavo tik trys dainininkai? Only three singers were singing to you?
Visada tau dainuosiu. I will always sing to you.

apdainuoti, dainuoti, nudainuoti, padainuoti, pridainuoti, sudainuoti, dainuoti

dalyvauti

to participate in; to take part in

dalyvauja, dalyvavo; kame

Vyrai dalyvauja rinkimuose. Men are taking part in the election.
Ar jūs dalyvavote vakarėlyje? Did you participate in the party?
Ar jūs dalyvausite mūsų pietuose? Will you take part in our dinner?

padalyvauti, pridalyvauti, sudalyvauti

darbuotis

to work intensively; to labour

darbuojasi, darbavosi (reflexive)

Dabar negaliu kalbėti - aš darbuojuosi. I can't talk now - I am working intensively.
Jis čia sunkiai darbavosi. He laboured hard here.
Šiandien darbuosiuosi namuose. Today I will labour at home.

pasidarbuoti, persidarbuoti, prisidarbuoti

daryti

to do; to make; to produce

daro, darė; ką, kam

darai? What are you doing?
Vakar jie darė skrybėles. Yesterday they were making hats.
Ar jūs darysite man valgyti? Will you make me (something) to eat?

apdaryti (to dress), atidaryti (to open), įdaryti (to stuff), padaryti, pradaryti, pridaryti, sudaryti, daryti (to close)

dažyti

to paint; to colour; to dye

dažo, dažė; ką, kam

Agne, kodėl dažai sienas? Agnė, why are you painting the walls?
Praeitą savaitę Agnė dažė savo kambario sieną? Last week Agnė was painting the wall of her room.
Kas Agnei dažys plaukus? Who will dye hair for Agnė?

apdažyti, dažyti, nudažyti, padažyti, perdažyti, pridažyti, dažyti

dėkoti

to thank

dėkoja, dėkojo; kam

Dėkojame jums. We thank you.
Kodėl jūs jam dėkojote? Why were you thanking him?
Ar bent padėkosite mums? Will you at least thank us?

padėkoti, pridėkoti

dėti

to put (down); to lay (down)

deda, dėjo; ką, kam

Jis deda knygą ant stalo. He is putting the book on the table.
Ji dėjo knygą ant lentynos. She was putting the book on the shelf.
Kur jie dės visas tas knygas? Where will they put all those books?

apdėti, atidėti (to postpone), įdėti, dėti, nudėti (to lose, to kill), padėti, perdėti, pradėti (to begin), pridėti, sudėti, dėti

dievinti

to idolize; to worship; to adore

dievina, dievino; ką

Jis ją dievina. He adores her.
Anksčiau jie dievino roką. Earlier they idolized rock.
Jos juos dievins. They (females) will adore them (males).

atidievinti, nudievinti, padievinti, pridievinti, sudievinti

dingti

to disappear; to vanish

dingsta, dingo

Tu vis dingsti, kai aš pradedu kalbėti. You keep vanishing when I start to talk.
Kur jie dingo? Where did they disappear?
Kada tu dingsi man iš akių? When will you get out of my sight?

pradingti

dirbti

to work

dirba, dirbo; ką; kam; su

Vyrai įtemptai dirba miške. The men are working tightly in the forest.
Vyrai, ką ten vakar dirbote miške? Men, what were you working there in the forest?
Ar dar dirbsi su ta knyga? Will you still work with that book?

padalyvauti, pridalyvauti, sudalyvauti

dominti

to interest

darbuojasi, darbavosi (reflexive)

Dabar negaliu kalbėti - aš darbuojuosi. I can't talk now - I am working intensively.
Jis čia sunkiai darbavosi. He laboured hard here.
Šiandien darbuosiuosi namuose. Today I will labour at home.

apdirbti, atidirbti, įdirbti, dirbti, nudirbti, padirbti, perdirbti, pradirbti, pridirbti, sudirbti (to ruin), dirbti (to earn)

dovanoti

to give a present; to forgive

dovanoja, dovanojo; ką, kam

Kodėl tu jam visada dovanoji? Why do you always forgive him?
Kam jis dovanojo televizorių? Who did he give the TV-set to?
Ką man dovanosi? What present will you give me?

apdovanoti, padovanoti, pridovanoti

draugauti

to be friends (with)

draugauja, draugavo; su

Ugne, ar draugauji su Agne? Ugnė, are you friends with Agnė?
Anksčiau Agnė draugavo su Ugne. Earlier Agnė was friends with Ugnė.
Agne, ar draugausi su manimi? Agnė, will you be friends with me?

atidraugauti, draugauti, padraugauti, pradraugauti, susidraugauti (reflexive)

drausti

to forbid; to prohibit

draudžia, draudė; ką, kam

Draudžiu tau mane įžeidinėti! I forbid you to keep insulting me.
Jūs jam tai draudėte? You prohibitted it to them?
Tikiuosi, kad nedrausi mums įeiti? I hope you will not forbid us to come in?

apdrausti, sudrausti, drausti

duoti

to give

duoda, davė; ką, kam, ko

Jis neduoda tau knygos? He doesn't give you the book?
Tas vyras davė man litą. That man gave me a litas.
duosi? What will you give?

atiduoti (to give back), įduoti (to give in), duoti (to betray), nuduoti, paduoti (to hand), parduoti (to sell), perduoti (to hand over), priduoti, suduoti (to hit), duoti (to assign)

džiaugtis

to be happy; to rejoice (at)

džiaugiasi, džiaugėsi (reflexive); kuo

džiaugiuosi, kad tu mane myli. I am happy that you love me.
Anksčiau jie džiaugėsi bet kuo. Earlier they rejoiced at anything.
Vėliau jie džiaugsis labai mažai. Later they will rejoice very little.

apsidžiaugti, atsidžiaugti, pasidžiaugti, prisidžiaugti